...piqua aux épines d’un rosier alors qu’elle courait au secours d’Adonis, son bel et jeune amant, blessé à mort par un sanglier envoyé par le jaloux Arès, le Mars latin, dieu de la guerre. Le sang de la déesse teinta les roses en rouge.   Les Grecs racontent qu'Aphrodite, dans sa hâte...