• Le chemin de croix réalisé de 1933 à 1935 par le céramiste Léon Elchinger ( 1871-1942 ) et restauré en 2011 par François Péquignot.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

     

    La grotte de Lourdes.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

     

    Le cimetière.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

     

    La source miraculeuse.

    Son eau aurait la vertu de guérir les maladies des yeux. Selon la légende, c'est Sainte Odile qui l'a fait jaillir en frappant le rocher de son bâton.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

    Le mont Sainte-Odile ( 3 )

     

    Le récit de mon séjour en Alsace est terminé.

    Que de beaux souvenirs d'une magnifique région. Merci encore à Gwenaëlle pour tous ces moments.


    5 commentaires
  • La cour du cloître.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Vieux puits taillé dans le roc, à la margelle usée faite d'une seule pierre.

     

    La galerie.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

     

    La chapelle Sainte-Odile.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Sarcophage dans lequel reposait Adalric, père de Sainte Odile. A droite, Sainte Odile priant pour le repos de son âme.

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Tombeau de Sainte Odile.

     

    La Porterie.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

     

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Stèle Saint Léger datant du XIIème siècle résumant la fondation du monastère.

    Le duc d'Alsace Aldaric remettant le livre de fondation à sa fille Odile.

    Les abbesses Herrade et Relindis sous la protection de la Vierge et de l'enfant.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Statue de Sainte Odile, réalisée par le sculpteur François Alexis Fransin en 1696, en grès doré argenté et peint.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Statue d'un ange par le même sculpteur.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

    Peinture murale représentant la congrégation religieuse du Hohenbourg du temps de Herrade.

     

    La chapelle Notre-Dame-de-l'Assomption.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 2 )

     

    Demain, nous irons à l'extérieur de l'abbaye.


    3 commentaires
  • Le mont Sainte-Odile est un mont vosgien situé à Ottrot dans le département du Bas-Rhin culminant à 764 mètres d'altitude. Il est surmonté par l'abbaye de Hohenbourg, couvent fondé en 680 par sainte Odile, fille du duc d'Etichon.

    La légende raconte que sainte Odile vint au monde aveugle et fut cachée pour être protégée de son père ayant donné l'ordre de la tuer. Elle recouvra la vue lors de son baptême. Son père lui offrit plus tard le château de Hohenbourg ou Altitona pour y fonder une abbaye et se racheter de ses fautes.

     

    Le mont Sainte-Odile

    Le mont Sainte-Odile

    Le mont Sainte-Odile

    Statue d'environ 4 mètres de haut, Sainte Odile bénissant la plaine d'Alsace.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Stèle avec un médaillon en bronze, oeuvre de Gérard Ambroselli, rappelant la venue de Jean-Paul II le 11 octobre 1988.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Vasque en grès provenant de l'abbaye de Niedermunster.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le cadran solaire conçu par les moines cisterciens de l'abbaye de Neubourg au XVIIIème siècle.

    Il présente la particularité de donner non seulement l'heure solaire vraie du lieu mais également les heures babyloniennes, italiennes, antiques ainsi que les heures vraies de différents endroits du globe. Ces particularités en font une pièce unique au monde.

    Sur le socle cylindre créé lors de son installation au couvent du mont Sainte-Odile en 1935, est gravée une sentence en latin de part et d'autre d'un écusson portant les armoiries de Monseigneur Ruch " Tu vois comment l'ombre fuyante indique nos heures. Une ombre régit les ombres. Nous ne sommes que poussière et ombre ".

     

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Les deux chapelles.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    La chapelle des Larmes.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    La chapelle des Anges.

     

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le mont Sainte-Odile ( 1 )

    Le bâtiment Saint-Léger.

    Les armoiries du couvent de Sainte-Odile.

    Porte de gauche datée de 1650 permettant de passer du cloître au jardin potager.

    Porte de droite datée de 1934 mais respectant le classicisme des bâtiments du XVIIème siècle.

     

    Suite de la visite demain.


    3 commentaires
  • Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

     

     Je vous invite à me suivre pour la visite des appartements.

     

    La salle du Kaiser, salle d'honneur du château.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Peinture d'aigle impérial au plafond réalisée par Léo Schug avec la devise " Gott mit uns " ( Dieu avec nous ).

     

    La chambre lorraine.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le Graoully, dragon du folklore de Metz.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

     

    La chapelle.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

     

    La salle d'armes.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

     

    Nous ressortons pour nous diriger vers le grand bastion.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 2 )


    5 commentaires
  • Cette semaine, je partage les dernières photos de mon séjour alsacien.

     

    Ancien château-fort du XIIème siècle profondément remanié au XVème siècle, le château du Haut-Koenigsbourg est, sous Guillaume II, un symbole impérial allemand. Il est classé monument historique en 1862.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

     

    L'entrée.

    La porte est surmontée d'un bas-relief avec le blason de la famille Thiersen.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

     

    La porte d'honneur avec les armoiries des Hohenzollern et de Charles Quint.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

     

    La cour principale.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Linteau de la porte d'entrée dans le logis ( blason Thiersen ).

     

    La porte des lions.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

     

    La cour intérieure.

     

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Puits profond de 62 mètres creusé au Moyen-Âge.

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Citerne.

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Balcons et peintures.

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Le château du Haut-Koenigsbourg ( 1 )

    Cuisine.

     

    La suite de la visite demain.


    2 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique